«ظهور و سقوط وایکینگها» دوبله شد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از ایسنا، این مستند در گونه تاریخی، محصول انگلستان در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود.
مدیر دوبله این مستند امیرصالح کسروی و صدابردار آن علی شریفی است. آزاده اکبری، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، کریم بیانی، امیر حکیمی، آرزو روشناس، شایان شامبیاتی، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، نسرین کوچکخانی، ابوالقاسم محمدطاهر، علی همت مومیوند، صنم نکواقبال، حسین نورعلی و امیرصالح کسروی صداپیشه این اثر بودهاند.
این مجموعه مستند به تاریخ شکلگیری و کشورگشایی وایکینگها میپردازد. وایکینگ نامی است که امروزه به قومی از مردمان نورس گفته میشود که در جنوب اسکاندیناوی سکونت داشتند و ژرمنها از اجداد آنان بودند. وایکینگها اواخر قرن هشتم میلادی، زادگاه خود را ترک و به قصد سکونت در سرزمینهای دیگر، راهی سفرهای دریایی شدند.
فیلم مستند «ظهور و سقوط وایکینگها» براساس بررسیهای باستانشناسی، متون تاریخی و چشماندازهای علمی جدید ساخته شده است و تلاش میکند فراتر از روایتهای یکبعدی، به زوایای کمتر دیده و شنیده شده تاریخ وایکینگها بپردازد. فیلم نشان میدهد چگونه وایکینگها از شرقیترین تا غربیترین سوی جهان گسترش یافتند، که به درک بهتر تأثیر گسترده آنان بر تاریخ جهانی کمک میکند.
این فیلم مستند به جای تمرکز صِرف بر حملات نظامی و خشونت وایکینگها، به جنبههای اقتصادی، فرهنگی و تحول اجتماعی آنها مانند تجارت، مهاجرت و استقرار در مناطق جدید میپردازد که دیدی جامعتر نسبت به این دوره تاریخی ارائه میدهد. تقسیمبندی موضوعات به بخشهای مشخص زمانی و موضوعی باعث میشود مخاطب راحتتر تحولات تاریخی را دنبال و مقایسه کند. برخی پژوهشگران معتبر تاریخ در این مستند حضور دارند و به تفسیر وقایع میپردازند، که به اعتبار و عمق علمی اثر کمک میکند و مخاطب را با دیدی دقیقتر نسبت به گذشته وایکینگها آشنا میکند.
واحد جستوجوی ادارهکل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آمادهسازی از شبکه مستند، برای مخاطبان پخش شود.
۲۴۲۲۴۳