به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ ارلینگ هالند بدون تردید یکی از شناخته‌شده‌ترین مهاجمان حاضر در این دوره از جام جهانی است. با این حال، اگرچه به ثمر رساندن پنج گل در سه مسابقه از سوی او چندان دور از انتظار نبود، نامی که روی پیراهنش نقش بسته توجه بسیاری را به خود جلب کرده است.

این مهاجم ۲۵ ساله در تیم باشگاهی خود، منچسترسیتی، با نام «هالند» (Haaland) به میدان می‌رود، اما در نخستین حضور نروژ در یک تورنمنت بزرگ از سال ۲۰۰۰ تاکنون، روی پیراهن تیم ملی او نام «براوت هالند» (Braut Haaland) دیده می‌شود.

«براوت» نام خانوادگی مادر هالند، «گری ماریتا»، ورزشکار حرفه‌ای سابق رشته هفتگانه است. پدر او نیز «آلف-اینگه هالند»، مدافع پیشین لیگ برتر انگلیس، است. نام کامل قانونی این ستاره نروژی «ارلینگ براوت هالند» است.

در نروژ، نام میانی اغلب از نام خانوادگی یکی از اعضای خانواده، به‌ویژه از سمت مادر، گرفته می‌شود؛ سنتی که به حفظ نام‌های خانوادگی در نسل‌های مختلف کمک می‌کند.

هالند اوایل امسال در گفت‌وگو با بی‌بی‌سی اعلام کرد که به مادرش افتخار می‌کند. این دو در سال ۲۰۲۳ نیز پس از قهرمانی منچسترسیتی در لیگ قهرمانان اروپا، در حالی که جام قهرمانی را در دست داشتند، کنار یکدیگر دیده شدند.

اگرچه جام جهانی بزرگ‌ترین صحنه‌ای است که هالند در آن از نام خانوادگی مادرش استفاده کرده، اما این نخستین بار نیست که چنین اقدامی انجام می‌دهد. او در سال‌های ابتدایی دوران حرفه‌ای خود بارها با نام دوگانه «براوت هالند» شناخته می‌شد، اما بعدها استفاده از «براوت» را کنار گذاشت. اکنون او این نام را عمدتاً زمانی به کار می‌برد که برای تیم ملی کشورش بازی می‌کند.

البته هالند همیشه نیز با نام «براوت هالند» برای نروژ به میدان نرفته است. در مراحل ابتدایی رقابت‌های انتخابی جام جهانی، جایی که او در هشت مسابقه ۱۶ گل به ثمر رساند، در دیدارهای برابر استونی و ایتالیا تنها نام «هالند» روی پیراهنش دیده می‌شد. او از تابستان گذشته این تغییر را اعمال کرد و در مسابقات برگشت، زمانی که نروژ صعود خود را قطعی کرد، نام «براوت هالند» روی پیراهنش نقش بست.

هالند پیش از آغاز جام جهانی نیز هنگام معرفی خود به رسانه‌ها از نام کامل «ارلینگ براوت هالند» استفاده کرد. او همچنین در برخی از حساب‌های کاربری خود در شبکه‌های اجتماعی نام کاملش را به نمایش گذاشته است.

«ایوار اوتنه»، استاد پیشین زبان‌شناسی دانشگاه برگن، در گفت‌وگو با نشریه The Athletic توضیح می‌دهد: «حدود ۶۰ درصد نروژی‌ها نام میانی دارند که ریشه در نام خانوادگی مادرشان دارد. این موضوع در میان نسل‌های جوان رایج‌تر است. بسیاری از نروژی‌ها برای سهولت در ارتباطات بین‌المللی نام خود را کوتاه می‌کنند، اما در داخل کشور با نام کامل شناخته می‌شوند.»

استفاده از نام خانوادگی مادر بازتابی از تغییرات گسترده‌تر در سنت‌های نام‌گذاری در نروژ است؛ جایی که حفظ هویت هر دو شاخه خانواده بیش از گذشته اهمیت یافته است.

«لیو بیرگیت کریستنسن»، نویسنده کتاب کاوش در تبارشناسی نروژی، نیز به The Athletic گفت: «این اقدام هالند پیام زیبایی دارد، زیرا نام‌های میانی در نروژ اغلب نادیده گرفته می‌شوند، اما او تصمیم گرفته هنگام نمایندگی کشورش به مادر خود ادای احترام کند.»

الگوهای نام‌گذاری در نروژ طی دهه‌های اخیر تغییر کرده است. حدود نیمی از زنان در روابط بلندمدت ازدواج می‌کنند و از میان آنان، تقریباً نیمی نام خانوادگی همسر خود را می‌پذیرند. کریستنسن می‌گوید: «این رقم در سال ۱۹۹۵ حدود ۶۸ درصد بود. اکنون نیز ۴۶ درصد از زنانی که نام خانوادگی همسرشان را انتخاب می‌کنند، نام خانوادگی پیش از ازدواج خود را به عنوان نام میانی حفظ می‌کنند.»

هالند تنها بازیکن تیم ملی نروژ نیست که نام خانوادگی مادری را روی پیراهن خود درج می‌کند. «کریستوفر آیر»، مدافع برنتفورد، نیز رویکردی مشابه دارد. او در رقابت‌های باشگاهی با نام «آیر» بازی می‌کند، اما از زمان نخستین بازی ملی خود در سال ۲۰۱۸، برای تیم ملی نروژ با نام «واس‌باک آیر» به میدان می‌رود.

«واس‌باک» ادای احترامی به پدربزرگ مادری او است که در سال ۲۰۱۷ درگذشت. نام کامل این بازیکن «کریستوفر واس‌باک کوپ آیر» است.

هالند که سال ۲۰۰۰ در شهر لیدز انگلستان متولد شد، از نظر قوانین فوتبالی امکان بازی برای تیم ملی انگلیس را نیز داشت، اما نروژ را انتخاب کرد؛ کشوری که پدرش ۳۴ بار پیراهن تیم ملی آن را بر تن کرده بود و خود او نیز از چهار سالگی در آن زندگی کرده است. هالند از رده زیر ۱۵ سال تاکنون در تمامی رده‌های سنی تیم ملی نروژ حضور داشته است.

علاقه عمیق او به نروژ را می‌توان در فعالیت‌هایش در شبکه‌های اجتماعی نیز مشاهده کرد؛ جایی که از پایان فصل باشگاهی تاکنون ده‌ها پست مرتبط با کشورش منتشر کرده است.

نام «هالند» امروز یکی از شناخته‌شده‌ترین برندهای دنیای فوتبال به شمار می‌رود، اما این ستاره نروژی در بزرگ‌ترین صحنه فوتبال جهان و هنگام نمایندگی کشورش ترجیح داده نام «براوت هالند» را به نمایش بگذارد؛ نامی که ادای احترامی آشکار به خانواده مادری او است.

منبع: اتلتیک

۲۵۸۲۵۸